-
1 санитарно-обмывочный пункт
Химическое оружие: СОПУниверсальный англо-русский словарь > санитарно-обмывочный пункт
-
2 bath point
обмывочный пункт/душевая/парная баня -
3 decontamination station
1) Морской термин: пункт дезактивации2) Военный термин: дегазационный пункт, пункт санитарной обработки, пункт специальной обработки3) Химическое оружие: санитарно-обмывочный пункт, санитарно-обмывочный пункт/ санпропускник, санпропускникУниверсальный англо-русский словарь > decontamination station
-
4 Waschplatz
ḿмоечная площадка; ПХЗ обмывочный пункт- Waschplatz, stationärer стационарный обмывочный пункт
-
5 Waschplatz
(m)моечная площадка; ПХЗ обмывочный пунктWaschplatz, stationärer — стационарный обмывочный пункт
-
6 undressing station
воен. дегазационно-обмывочный пункт -
7 yuyub-təmizləmə
Iсущ. обмывкаIIприл. обмывочный. Yuyub-təmizləmə məntəqəsi обмывочный пункт -
8 station
f2) остановка, стоянкаfaire une station — сделать остановку, остановитьсяen station — стоящий на местеêtre en station — стоять на стоянке ( о такси)station de lavage — моечная станция, обмывочный пункт ( для автомашин)5) курорт; место отдыхаstation d'altitude — высокогорный курорт6) биол. станция; местообитание7) археол. стоянка8) косм.9) военно-морская станция (сектор, находящийся под наблюдением флота)10) стояние; статическое положение, стойка ( в гимнастике)11) остановка в пути••stations de la croix — этапы крестного пути; изображения этих этапов ( в церкви)12) место для молений (во время процессии в день Тела господня, при паломничестве: алтарь, часовня, церковь)13) уст. кафедра проповедника14) уст. ряд проповедей во время рождественского и великого поста15) астр. стояние -
9 bath point
Военный термин: баня, душевая, обмывочный пункт, пункт помывки, пункт санитарной обработки -
10 bath station
1) Медицина: душевая установка, обмывочный пункт2) Военный термин: баня, душевая, обмывочное отделение, пункт помывки -
11 decon station
1) Военный термин: дегазационный пункт2) Химическое оружие: санитарно-обмывочный пункт, санпропускник -
12 bath
bɑ:θ
1. сущ.
1) ванна sitz bath ≈ сидячая ванна steam bath ≈ паровая ванна Turkish bath ≈ турецкая баня Syn: tub
2) купание( в ванне) take a bath have a bath
3) обыкн. мн. баня;
купальное заведение swimming baths ≈ бассейн для плавания
4) тех. ванна hypo bath ∙ Order of the Bath
2. гл. купать, мыть, умывать The nurse who dresses and baths the younger children in the family. ≈ Няня, которая одевает и купает младших детей в семье. Syn: washкупание (в ванне, в бане) ;
мытье - shower * душ - blood * кровавая баня, резня - * soap банное мыло - * sponge губка (для мытья тела) - * point /station/ (военное) обмывочный пункт;
баня, душевая - to have/to take/ a * принимать ванну;
мыться, купаться - to be in a * of bliss купаться в море блаженства - his head was in a * of sweat по его лицу струился пот - seawater *s are essential for your health морские ванны необходимы для вашего здоровья вода в ванне - * salts ароматический состав для ванны - your * is ready ваша ванна готова ванна - * mat коврик (резиновый и т. п.) у ванны - a full-length * ванна стандартной длины ванная комната - every hotel room has a private * в каждом номере гостиницы есть ванная комната обыкн pl баня;
купальня;
водолечебница - Turkish *s турецкие бани - swimming *s бассейн для плавания (закрытый) (специальное) ванна (специальное) расплав( фотографическое) (полиграфия) (текстильное) ванна, ванночка;
раствор( специальное) баня > Order of the B. орден Бани > to take a * (американизм) (сленг) пойти ко дну, потерпеть фиаско;
хлебнуть горя > a wealthy family that took a * in the Depression богатая семья, которая разорилась во время депрессии мыть, купать - to * the baby купать ребенка мыться, купаться (в ванне)bath (обыкн. pl) баня;
купальное заведение;
swimming baths бассейн для плавания ~ тех. ванна;
hypo bath фото гипосульфитная ванна;
Order of the Bath орден Бани ~ (pl baths) n ванна ~ купание (в ванне) ;
to take (или to have) a bath принять ванну ~ мыть, купать~ тех. ванна;
hypo bath фото гипосульфитная ванна;
Order of the Bath орден Бани~ тех. ванна;
hypo bath фото гипосульфитная ванна;
Order of the Bath орден Баниbath (обыкн. pl) баня;
купальное заведение;
swimming baths бассейн для плавания~ купание (в ванне) ;
to take (или to have) a bath принять ванну -
13 bather
-
14 undressing station
(военное) дегазационно-обмывочный пунктБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undressing station
-
15 bather
[ʹbeıðə] n1. купальщик; купальщица2. pl1) моющиеся2) воен. личный состав, пропускаемый через обмывочный пункт -
16 undressing station
[ʌnʹdresıŋʹsteıʃ(ə)n] воен. -
17 CW decontamination and cleansing station
Военный термин: дегазационно-обмывочный пунктУниверсальный англо-русский словарь > CW decontamination and cleansing station
-
18 bather
['beɪðə]1) Общая лексика: купальщик, купальщица, купающийся, моющиеся2) Военный термин: личный состав, пропускаемый через обмывочный пункт -
19 undressing station
-
20 Waschplatz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Санитарно-обмывочный пункт — см. Пункт санитарно обмывочный. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Санитарно-обмывочный пункт — стационарный или подвижной пункт, предназначенный для полной санитарной обработки и развертываемый на базе бань, санпропускников, дезстанций, изоляционно пропускных пунктов, душевых павильонов, в приспособленных помещениях или палатках с… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Пункт санитарно-обмывочный — стационарный или подвижной пункт, предназначенный для полной санитарной обработки людей и развертываемый на базе бань, санпропускников, дезстанций, изоляционно пропускных пунктов, душевых павильонов, в приспособленных помещениях или палатках с… … Словарь черезвычайных ситуаций
санитарлық-жуу пункті — (Санитарно обмывочный пункт) улағыш радиоактивтік заттармен және бак териологиялық заттармен зақымданған АҚ тың әскери емес жасақтарының адам құрамын және халықты толық санитарлық тазарту жұмысын жүргізу үшін құрылған пункт. Әрбір С ж.п нде… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
СОП — СОП сокращение, имеющее несколько значений. СоП «Современный перевод» Библии. СОП (мед.) санитарный обмывочный пункт. СОП светоотражающая полоса, нашиваемая на одежду рефлекторная лента. Обычно в контексте описания снаряжения путешественника… … Википедия
СОП — служба организации перевозок гражданская авиация авиа, организация СОП Союзная общественная палата международный российско белорусский союз общественных объединений Беларусь, организация, РФ Источник: http://news.mail.ru/news.html?379885 СОП … Словарь сокращений и аббревиатур
ОП — осевой поворотно лопастный насос ОП оперативный полк воен. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. Пример использования ОП ГУВД ОП… … Словарь сокращений и аббревиатур
ОП — Смотри также OP (латиница) Аббревиатура ОП имеет следующие значения: Общевоенная подготовка предмет обучение в военном деле. Орден Проповедников второе название ордена святого Доминика Оргия Праведников рок группа под… … Википедия
ОП — обменный пункт обмывочный пункт обобщённая переменная обогреваемый пол обратный пеленг Объединённая партия (Гамбия) объём плазмы огневая позиция огнетушитель пенный оперативная память оператор подготовки опорный пункт определяющий параметр… … Словарь сокращений русского языка
СОП — силы оперативного прикрытия совокупный общественный продукт стандарт ограниченного применения стационарный обмывочный пункт стеклянная облицовочная плитка … Словарь сокращений русского языка
